c

部落格最新留言

2014年6月28日星期六

创造奇迹!


图片取自 豆瓣读书

  中年男子们持续向我们发难。

  “有些小鬼不是进了好几次少年院吗?无药可救的小鬼就是无药可救!”

  “说什么让少年洗心革面,这又不是在拍电视剧!”

  不知是酒精发作还是心中的不满和不安使然,他们一个接一个向我们大吼。

  老实说,我们当时虽然窝火,但也不是不能理解他们想要表达的意思,所以没有反驳。少年案件并不是一门学问,就算拿来讨论,也得不出答案。

  这个时候,我们之中有一个人开了口,就是此前一直显得对此毫无兴趣、闷头吃东西的阵内。“我可不知道昨天电视里放了些什么,”他嫌麻烦地摆出前提,“不过世上的少年并不只有一种。”

  “你算老几?”一个中年男子嚷道。他的声音还蛮有魄力。“反正犯了罪的家伙怎么也不会改邪归正!”他吼道。

  “吵死了。”阵内不耐烦地掏了掏耳朵,“请问,你知道一个电影评论家一年要看多少部电影吗?”

  “你干吗忽然说这个?”男子露出扫兴的神色,但还是歪头思考片刻,说道,“怎么说都有几百部吧。”

  “如果有个只是在电视上看过几部欧美电影的老头,对评论家开口就说电影这东西,不过如此,你会怎么想?不觉得这太过愚蠢吗?你们现在说的就跟那老头一样。我们可是接触过好几百个少年的人,明白吗?你们却在专家面前班门弄斧。这应该是件很丢人的事,不对吗?”

  这伙人霎时显出了颓势,但仍然不愿乖乖住口。“不可救药的家伙就是不可救药。让他们洗心革面,简直就是奇迹!”一个人反复说道。

  “就是这个!”阵内忽然用食指指着那个男子说道,“没错,就是这个!”

  “什么?”

  “这就是我们的工作。”

  “那又怎么样?”

  “我们就是要创造奇迹!”

  四周安静下来。

  “说少年法和家庭审判法的目标是什么培养身心健全的少年、营造和谐的家庭生活,那都是骗人的。随它上面怎么写。我们的目标,就是创造奇迹。仅此而已。”

  阵内斜眼扫过一脸困惑的我们,声音更大了。

  “不可救药的少年就是不可救药,你们不是这么说的吗?还说他们绝对不会洗心革面。你们断定说,就算地球停止运转、温室效应奇迹般停止、癌症的特效药被发明出来、史蒂文.西格尔败给反面角色,犯罪少年也绝对不会悔过。”

  “我们什么时候说到这份儿上了!”中年男子暴怒。我也觉得他没有到那种程度,只是阵内听不进去。

  “我们会做给你们看的。”阵内脸上浮现出一种满足感,笑了,“我们会让你们看见奇迹。对了,在你们的工作里,能发生奇迹吗?”

  接着,阵内皱紧眉头,向他们凑过去。

  虽然这是个意味不明、荒唐透顶的主张,但阵内的话却有一种压倒对方的气势。他最后说道:“追根究底,如果大人洁身自好,孩子怎么会学坏!”

  之后,这帮公司职员仍你一句我一句地重复那些大道理,但我们却能心平气和地应对了。我时不时地想起当时阵内的那句话,觉得他真有底气。每当我遭少年背叛,或者没能得到想要的结果时,我也能安慰自己说:“毕竟奇迹是很少见的。”

≪孩子们≫ [孩子们II] 167~169页
伊坂幸太郎 著  黄真 译
ISBN 978-7-5442-6858-5



隨意翻開你手邊的一本書的任何一頁,
寫下映入眼簾的第一個句子,
或是寫下你正在閱讀的書籍的句子,
標上書名、ISBN和頁數,當作回應。

閱讀讓思想更有力量,我們一起來讀書。

~ 松露玫瑰 ~


欢迎大家一起参与 周末读书天 My Weekend with Books 阅读分享,互相鼓励 :D >>[简介连接]>>



没有评论:

发表评论