c

2013年1月28日星期一

在自己的战场上辞世


图片取自 Andrea Hirata Literary Journey

在一个安静的傍晚,这个拥有天空般宽阔心胸的男人去世了,智慧泉源在这贫瘠的荒原里永远消失。他在自己的战场上辞世,直到最后一口气仍奋力守住这所学校。多么高贵的死法,正符合他向来的期望。

没有致敬的礼炮,没有华丽的花环,没有政府要员或教育部长致词,也没有光荣的纪念碑,但他在十一名学生心里留下一道纯洁的泉源,一道永不干枯的知识之泉。

打着伞上课


图片取自 Andrea Hirata Literary Journey

有一次大雨倾盆,雷声隆隆,雨水从屋顶渗进教室,但我们没有移动寸步。我们不希望慕丝老师停止上课,慕丝老师也不想暂停,于是我们打着伞上课,老师则拿芭蕉叶遮着头顶。那是我在学校经过最神奇的一天。

弯下腰看看


图片取自 红蜻蜓


有时候我们该弯下腰看看孩子的眼界。

Mock Crab Soup

图片取自 VisitVineyards.com

Mock Crab Soup
(Canh cua chay)

On the first day of the lunar month, many Vietnamese keep to the Buddhist tradition of following a vegetarian diet to gain merit. Many classic Vietnamese dishes are prepared by using tofu or taro as a meat or fish substitute, and often they are formed to closely resemble the meat they are replacing.

2013年1月26日星期六

好人,坏人


图片取自 - 校园图书网

  “我就是小时候贪玩儿,书也没念成,后悔也来不及了。我兄弟,那可是个好学生,年年考第一,有志气。他说,他长大毕了业,还要飘洋过海去念书。我的老天爷,就凭我这没出息的哥哥,什么能耐也没有,哪儿供得起呀!唉!” 他叹口气,

  “走到这一步,也是事非得已。小妹妹,明白我的话?”

2013年1月21日星期一

2013-02 阅读分享

photo taken from JoyReactor

2013.01.14~20

脸书分享       1 帖
部落格连接      1 帖
本部落格留言分享   0 帖
————————————————————
本周共有分享     2 帖


Frog with Lemongrass and Chilli


图片取自 VisitVineyards.com

Frog with Lemongrass and Chilli
(Ếch xào sả ớt)

It is often assumed that the French introduced frogs to Vietnamese cuisine, but we like to think that it was the other way around. Vietnam's millions of paddies not only produce the country's staple, but have always been a rich source of protein, providing eels, crabs, snails and frogs.

2013年1月19日星期六

被判死刑的树


图片取自 - 嘉善图书馆

一排可以让我们享受阴凉的遮天蔽日的大树一直长到圣米歇尔街那边的公园入口,其中的一棵大树的树干上贴了一张布告。“这棵树很危险。它最近会被砍伐。从今年冬天起,它将被别的树取代。”有那么一阵子,我还以为自己作了一个噩梦。我站在那里,把这张布告读了一遍又一遍,呆若木鸡。一个路人走过来问我:“先生,您不舒服吗?”然后,他走远了,看见我那专注的目光,他可能很失望。在这个我越来越觉得是个幸存者的世界上,他们连树木也不放过……我继续往前面走着,试着分心想别的事情,但我做不到。我忘不了这张广告和这棵被判死刑的树。我寻思着法庭成员和刽子手的脑袋是什么样子。

《青春咖啡屋》 120页
[法]帕特里克。莫迪亚诺 著   金龙格 译
ISBN 978 7 02 007991 9



2013年1月16日星期三

Lotus Root Salad


图片取自 AsiaDish.com -
Beautiful Vietnamese Lotus Salad by Kerina

Lotus Root Salad
(Nộm ngó sen)

The lotus flower is highly versatile and the entire lotus plant is used: the seeds in soups and desserts, the root in salads and stir-fries, the leaves for wrapping foods prior to cooking, the flower for decoration and tea.

2013年1月15日星期二

2013-01 起航篇(2013.1.13)


photo taken from TakePart.com's Facebook

2013.1.13

脸书上的第一篇阅读分享,当然也是唯一一篇,希望此后每个周末都能准时赴约,更希望有其他朋友一起来参与 :) 大家一起加油!